Keine exakte Übersetzung gefunden für مشع أولى

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مشع أولى

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Wow, Radioactive Man Number 1! I bet it's worth a million bucks.
    !الرجل المشع"، العدد الأول" أراهن بأن سعره مليون دولار
  • The so-called primordial radionuclides found in the ground (potassium-40, uranium-238 and thorium-232), together with the radionuclides into which they decay, emit radiation.
    وتنبعث إشعاعات مما يعرف بالنويدات المشعة الأولية في الأرض (البوتاسيوم-40 واليورانيوم-238 والثوريوم-232) مع النويدات المشعة التي تنحل إليها تلك العناصر في اضمحلالها.
  • (4) Applications in research with and production and disposal of radioactive isotopes and elementary particles
    التطبيقات في ميدان البحوث باستخدام النظائر المشعة والجسيمات الأولية وإنتاجها والتخلص منها:
  • “(d) Initial activity of the radionuclides involved;
    ”(د) النشاط في المرحلة الأولية للنويدات المشعة المعنية؛
  • A/C.1/58/L.12 — Draft resolution entitled “Prohibition of the dumping of radioactive wastes” dated 15 October 2003
    A/C.1/58/L.12 - مشروع قرار معنون “حظر إلقاء النفايات المشعة” مؤرخ 15 تشرين الأول/أكتوبر 2003
  • A/C.1/56/L.33 — Draft resolution entitled “Prohibition of the dumping of radioactive wastes” dated 18 October 2001
    A/C.1/56/L.33 - مشروع قرار معنون “حظر إلقاء النفايات المشعة” مؤرخ 18 تشرين الأول/أكتوبر 2001
  • A/C.1.60/L.9 — Draft resolution entitled “Prohibition of the dumping of radioactive wastes” dated 11 October 2005
    A/C.1/60/L.9 - مشروع قرار معنون ''حظر إلقاء النفايات المشعة`` مؤرخ 11 تشرين الأول/أكتوبر 2005
  • A/C.1/56/L.33/Rev.1 — Revised draft resolution entitled “Prohibition of the dumping of radioactive wastes” dated 26 October 2001
    A/C.1/56/L.33/Rev.1 - مشروع قرار منقح معنون “حظر إلقاء النفايات المُشعة” مؤرخ 26 تشرين الأول/أكتوبر 2001
  • “(c) Authorize facilities by means of a licence for radioactive waste management, for which purpose such facilities shall be considered class 1 radioactive facilities under article 11 of Governmental Decision No. 989-92 of 1 December 1992;
    ”(ج) تخويل المرافق بواسطة ترخيص سلطة إدارة النفايات المشعة، وتعتبر هذه المرافق، لهذا الغرض، مرافق مواد مشعة من الدرجة الأولى وفقا للمادة 11 من القرار الحكومي رقم 92-989 الصادر في 1 كانون الأول/ديسمبر 1992؛
  • Just yesterday, our national police submitted an initial, still preliminary report, regarding the content of two computers found when Raul Reyes, second in command of FARC, was killed last Saturday, including messages from one commander to another indicating that FARC was apparently negotiating to obtain radioactive material, the raw material for generating dirty weapons for use in destruction and terrorism.
    فيوم أمس فقط، قدمت شرطتنا الوطنية تقريراً أولياً، لا يزال في المراحل التمهيدية، بشأن محتوى حاسوبين عُثِر عليهما عندما قُتِل يوم السبت الماضي راول رِييس، الرجل الثاني في قيادة حركة القوات المسلحة الثورية لكولومبيا، يحتويان على رسائل من قائد إلى آخر تشير إلى أن الحركة بصدد التفاوض على ما يبدو للحصول على المواد المشعة، المواد الأولية لصنع أسلحة قذرة لاستخدامها في التدمير والإرهاب.